CONVERSACIÓN EN EL PARAÍSO; POR ENRIQUE GARCÍA-MAIQUEZ.

JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2012

Conversación en el Paraíso

--¿Qué alboroto es éste?
-- Jolgorio, querrás decir. Una poeta polaca que acaba de llegar.
--¿Una poeta polaca, dices?
-- Sí, sí, y qué poeta, Madre de Dios...
-- ¿Cómo se llama?
--Wislawa Szymborska
-- Vaya por Dios. Repite, por caridad, que no se me ha quedado el nombre.
-- Wislawa Szymborska
-- ¿Bis.. wodska?
-- vʲisˈwava ʂɨmˈbɔrska --apuntará Twardowski, que pasaba por allí, más orgulloso que nadie. Aunque quizá Juan Pablo II estaba un poquito más orgulloso, quizá un poco.
--Entonces, Bisgüaba Sinwodska...
-- Bueno, tú, da igual; lo importante es leerla.
-- ¡Vamos volando!