sábado, 1 de junio de 2013

MESA DE LOS SIETE PECADOS CAPITALES. LERONIMUS BOSCH. EL BOSCO (1450-1516)

evangelizarconelarte.com

 

De la exposición "La belleza encerrada."Museo del Prado.Madrid (21 de Mayo al 10 de Noviembre)

Mesa de los 7 pecados capitales del Bosco representados por el ojo de Dios que todo lo ve:"Cave,cave,Dominus videt"Cuidado,cuidado,que el Señor te ve.Escenas de vida cotidiana de P. Bajos advierten de los peligros.Alrededor:Muerte,Juicio,Infierno y Gloria
Mesa de los 7 pecados capitales del Bosco representados por el ojo de Dios que todo lo ve:"Cave,cave,Dominus videt"Cuidado,cuidado,que el Señor te ve.Escenas de vida cotidiana de P. Bajos advierten de los peligros.Alrededor:Muerte,Juicio,Infierno y Gloria

Óleo sobre tabla.1480.(120cmx150cm) Adquirida por Felipe II y depositada en el Escorial en 1574, su contenido moral ilustra las consecuencias del pecado.

Cristo sale del sepulcro,símbolo de la Redención de los pecados.La cartela advierte:Cave, cave Dominus videt,Cuidado, el Señor lo ve.Alrededor:avaricia,gula,envidia,soberbia,lujuria,ira,pereza.

En la Baja Edad Media y Renacimiento la religión dominaba la vida cotidiana y el arte...

Estas escenas narrativas invitan al fiel a una meditación empática que le lleva a experimentar sentimientos de arrepentimiento ante la Pasión.

Ante la depravación moral, movimientos heréticos, epidemias, enfermedades, pestes..el hombre parece haber perdido la razón, pero no todo está perdido. Cristo lo vigila.

Es una obra de caracter moralizador en una época en que la imagen de Cristo ya no basta para alejar al hombre del pecado.

Lo que impresiona es la secuencia de los ángulos externos, en que el hombre se enfrenta a la muerte, al infierno y a la gloria. Los tormentos del infierno seran una constante amenaza.

¿Acaso esta frase no retoma su valor despues de 5 siglos?

Deuteronomio 32,28-29: "Porque son un pueblo sin sentido,que no tienen cordura.Si fueran sensatos lo comprenderían,sabrían intuir lo que les espera"

Todo un código de actuación en este capítulo 32 del Deuteronomio:"Porque son un pueblo sin sentido,que no tiene cordura.Si fueran sensatos lo comprenderían.Sabrian intuir lo que les espera"
Todo un código de actuación en este capítulo 32 del Deuteronomio:"Porque son un pueblo sin sentido,que no tiene cordura.Si fueran sensatos lo comprenderían.Sabrian intuir lo que les espera"

Este capitulo 32 Deuteronomio contiene el cántico de Moisés:es la gracia de Dios manifestada en sus dones,Dios decide dar a Israel una nueva oportunidad.

Pero al hombre no le basta, tendrá que reflexionar sobre su moral ante estas escenas de género que engloban temas moralizantes extraídos de su propia vida cotidiana.

...Y dios le sigue hablando...

Deuteronomio 32,20 :"Yo voy a ocultarles mi rostro y veré qué suerte les espera"

Capítulo 32 del Deuteronomio:" Yo esconderé mi rostro de ellos, y veré cual será su fin" Un Dios, un santuario, un pueblo,una ley,una tierra,estos son los ejes del Deteronomio
Capítulo 32 del Deuteronomio:" Yo esconderé mi rostro de ellos, y veré cual será su fin" Un Dios, un santuario, un pueblo,una ley,una tierra,estos son los ejes del Deteronomio

Entre la abstracción simbólica y las emociones humanas...

No obstante, Hieronymus van Aeken Bosch,pintor holandés (1450-1516) más conocido como El Bosco, ya en los albores del Renacimiento,levantó sobre estos principios una de las síntesis más espléndidas del mundo medievalLa imaginación y la fantasía alcanzaron cotas ilimitadas. Pintor holandés del SXV, que como un auténtico visionariotrató como nadie su tema principal: las debilidades humanas, el hombre , tan proclive al pecado, al engaño, a las tentaciones...delirios simbólicos...aunque con cierta torpeza compositiva, son vistas casi enciclopédicas de lo que el hombre puede encontrar en el camino de la vida. 
En toda Europa abundan los movimientos heréticos y enfermedades, epidemias..luego no eran obras devocionales sino de reflexión moral.. Felipe II entendió esta dimensión moral e intelectual y adquirió todas las obras de arte de "El Bosco", es por esta razón que hoy el Museo del Prado conserva la mejor colección tanto por cantidad como por calidad.
  Casi todas proceden de la Colección Real y llegaron desde El Escorial donde Felipe II (1556-89) reunió la primera gran colección de obras de arte. La inclusión de los Paises Bajos en la herencia de Felipe II aumentó las relaciones con funcionarios, humanistas...El tiempo desdibujó los códigos para saber interpretar estas obras, tan complejas para el público, hasta se llegó a pensar que eran heréticas...Pero El Bosco fue un ortodoxo católico y el erotismo que hoy puede sorprender en "El Jardín de las Delicias" para un público no iniciado debe entenderse como forma de demostrar la condena de conductas humanas.

De lo sagrado y lo mundano...

Según doctrina medieval el hombre está inmerso en una confrontación con los poderes del bien y del mal.

La pintura de los P. Bajos meridionales de los S. XV y XVI logró hacer verosimiles tanto los asuntos sagrados como mundanos.La rica sociedad flamenca irrumpe en el arte convirtiendo su vida en escena

La relación de España con Paises Bajos, económicas y políticas, configuran un canal de intercambio cultural y artístico tan intenso que llegóa a decantar el gusto peninsular por el arte flamenco

Tres círculos concentricos representan el ojo de Dios,en el centro Cristo muestra sus heridas saliendo del sepulcro.Cave,cave,Dominus videt.Cuidado,cuidado el Señor te ve.La esfera los pecados capitales:ira,soberbia,lujuria,pereza,gula,avaricia y envidia.
Tres círculos concentricos representan el ojo de Dios,en el centro Cristo muestra sus heridas saliendo del sepulcro.Cave,cave,Dominus videt.Cuidado,cuidado el Señor te ve.La esfera los pecados capitales:ira,soberbia,lujuria,pereza,gula,avaricia y envidia.
Detalle del ojo de Dios, Cave cave Dominus Videt (Cuidado, cuidado que Dios te está mirando) Rodeados por los 7 pecados capitales: Ira,Soberbia,Lujuria,Pereza,Gula,Avaricia y Envidia.Abajo el texto en latín del versículo 32 del Deuteronomio"Yo esconderé..
Detalle del ojo de Dios, Cave cave Dominus Videt (Cuidado, cuidado que Dios te está mirando) Rodeados por los 7 pecados capitales: Ira,Soberbia,Lujuria,Pereza,Gula,Avaricia y Envidia.Abajo el texto en latín del versículo 32 del Deuteronomio"Yo esconderé..

De forma simbólica se representa el ojo de Dios que todo lo ve, ilustrando los diferentes placeres terrenales a los que la humanidad se entrega inconscientemente..de absoluta actualidad.

La Soberbia

R.A.E:Actitud o sentimiento de una persona que se considera superior a los demás por alguna cualidad o circunstancia y lo demuestra en sus actos o palabras.

Contra la soberbia, la humildad.

Detalle 7 pecados capitales: La SOBERBIA o vanidad: Una mujer se acicala y mira en el espejo sostenido por un demonio, en un interior con pequeños objetos de uso cotidiano.
Detalle 7 pecados capitales: La SOBERBIA o vanidad: Una mujer se acicala y mira en el espejo sostenido por un demonio, en un interior con pequeños objetos de uso cotidiano.
Detalle de los 7 pecados capitales-El Bosco representa de forma simbólica los placeres terrenales con LA SOBERBIA O VANIDAD de una mujer acicalándose con un espejo que sostiene el mismo demonio.
Detalle de los 7 pecados capitales-El Bosco representa de forma simbólica los placeres terrenales con LA SOBERBIA O VANIDAD de una mujer acicalándose con un espejo que sostiene el mismo demonio.

La envidia

RAE:Sentimiento de tristeza airada por el bien ajeno o irritación producida por el deseo de felicidad o alguna cosa de otra persona.Desear algo que no se posee.

Contra la envidia, la conformidad y alegrarse por el bien ajeno.

Tres ecenas cotidianas:el que desea la mujer ajena, el que envidia al noble o el perro que anhela huesos más grandes...

Detalle de LA ENVIDIA, representada por una pareja de enamorados donde un burgués la intenta seducir; un mercader mira a otro joven con un halcón en el puño; dos perros con el mismo hueso.Tres escenas con un denominador:LA ENVIDIA
Detalle de LA ENVIDIA, representada por una pareja de enamorados donde un burgués la intenta seducir; un mercader mira a otro joven con un halcón en el puño; dos perros con el mismo hueso.Tres escenas con un denominador:LA ENVIDIA

La Ira

RAE: Enfado muy grande y violento.

Contra la ira, la paciencia.

Escena:Unos campesinos discuten en la puerta de una taberna...

Detalle 7 pecados capitales:LA IRA:dos campesinos borrachos,uno de ellos con la mesa en la cabeza, en plena disputa mientras una mujer  les detiene. Abajo filacteria con pasaje del Deuteronomio:"Yo esconderé mi rostro de ellos, y veré cual será su fin".
Detalle 7 pecados capitales:LA IRA:dos campesinos borrachos,uno de ellos con la mesa en la cabeza, en plena disputa mientras una mujer les detiene. Abajo filacteria con pasaje del Deuteronomio:"Yo esconderé mi rostro de ellos, y veré cual será su fin".

La Gula

RAE: Tendencia que tiene una persona a comer o beber en exceso.

Del que nunca se sacia...comiendo o bebiendo

Contra la gula , la templanza

Detalle 7 pecados capitales:La Gula, 4 personajes asisten a un banquete comiendo y bebiendo con avaricia mientras la mujer coloca una vianda.El niño presencia el mal ejemplo. Al lado la AVARICIA,donde un juez lejos de impartir justicia acepta el soborno
Detalle 7 pecados capitales:La Gula, 4 personajes asisten a un banquete comiendo y bebiendo con avaricia mientras la mujer coloca una vianda.El niño presencia el mal ejemplo. Al lado la AVARICIA,donde un juez lejos de impartir justicia acepta el soborno

La Avaricia

RAE: Afán excesivo de poseer y conseguir riquezas para atesorarlas.

Contra la avaricia, la generosidad.

Escena: Del juez sobornado por los litigantes...

Detalle de LA AVARICIA: un juez con la ley representada en un pupitre, acepta el soborno de una de las partes en litigio, mientras los letrados miran para otra parte ELUDIENDO SU RESPONSABILIDAD. Todo un código de malas prácticas y falta absoluta de moral
Detalle de LA AVARICIA: un juez con la ley representada en un pupitre, acepta el soborno de una de las partes en litigio, mientras los letrados miran para otra parte ELUDIENDO SU RESPONSABILIDAD. Todo un código de malas prácticas y falta absoluta de moral
Detalle de la AVARICIA con que un juez, lejos de impartir justicia, acepta de buena gana el soborno de una de las partes, ilustrando los placeres terrenales de una forma inconsciente.
Detalle de la AVARICIA con que un juez, lejos de impartir justicia, acepta de buena gana el soborno de una de las partes, ilustrando los placeres terrenales de una forma inconsciente.

La Lujuria y la Pereza

Lujuria RAE: Deseo o actividad sexual desenfrenado o inmoderado.

Catecismo I.C : La lujuria es un deseo o goce desordenado.

Contra la lujuria, la castidad.

Pereza RAE: Falta de ánimo,dejadez, desidia.

Contra la pereza, la diligencia.

Escena de unos amantes que se divierten con bufones...

Detalle de LA LUJURIA en la que dos parejas de enamorados celebran una comida campestre entre juglares y bufones de corte que les entretienen entregándose a los placeres mundanos.Al lado la PEREZA o ACEDÍA de un eclesiástico aburguesado que duerme.
Detalle de LA LUJURIA en la que dos parejas de enamorados celebran una comida campestre entre juglares y bufones de corte que les entretienen entregándose a los placeres mundanos.Al lado la PEREZA o ACEDÍA de un eclesiástico aburguesado que duerme.

La Pereza o Acedía espiritual

Del lúgubre aburrimiento de almas cabizbajas...o el "hastío espiritual..Fenómeno que dispersa e incapacita

Del que priva todo sabor y esplendor a la fe...Dolencia espiritual o ceguera para ver el bien.

Tristeza que procede de un corazón de piedra y nos difumina como colaboradores de Dios..

"Hibernación de espíritu", poner la vida bajo mínimos...Lo más opuesto al esperar cristiano.

Detalle de LA PEREZA o ACEDÍA de un eclesiástico o laico que duerme plácido y aburguesado ante la chimenea, mientras la mujer, representa la fe, le despierta de su letargo para que practique la oración.
Detalle de LA PEREZA o ACEDÍA de un eclesiástico o laico que duerme plácido y aburguesado ante la chimenea, mientras la mujer, representa la fe, le despierta de su letargo para que practique la oración.

Los 4 círculos en los ángulos externos muestran las Postrimerías según la iconografía tradicional.

1- La muerte...

La muerte acecha al enfermo símbolo de la calavera tras el dosel de la cama, mientras recibe la Unción de enfermos y las mujeres rezan al fondo de la estancia.El fraile le muestra el crucifijo ante el demonio y un ángel que esperan el trance final.
La muerte acecha al enfermo símbolo de la calavera tras el dosel de la cama, mientras recibe la Unción de enfermos y las mujeres rezan al fondo de la estancia.El fraile le muestra el crucifijo ante el demonio y un ángel que esperan el trance final.

2-El infierno...

Pinceles finos describen los tormentos del infierno lleno de seres diabólicos que arrastran los cuerpos con vigor y fuerza expresiva, según su pecado capital.Esta es la constante amenaza para el que se deja seducir por el mal.
Pinceles finos describen los tormentos del infierno lleno de seres diabólicos que arrastran los cuerpos con vigor y fuerza expresiva, según su pecado capital.Esta es la constante amenaza para el que se deja seducir por el mal.

3- La Gloria de Dios...

Multitud de almas se agolpan en esta escena del  Paraiso terrenal para contemplar la gloria de Dios ante Cristo en Majestad. Mientras unos ángeles tocan instrumentos musicales en primer plano.
Multitud de almas se agolpan en esta escena del Paraiso terrenal para contemplar la gloria de Dios ante Cristo en Majestad. Mientras unos ángeles tocan instrumentos musicales en primer plano.

4- Juicio Final

Dios Todopoderoso,Cristo en majestad viene a juzgar a los hombres mientras ángeles tocan las trompetas anunciando la gloria de Dios rodeado por los santos distribuidos a izquierda y derecha según los sexos femenino y masculino.Abajo el hombre despierta.
Dios Todopoderoso,Cristo en majestad viene a juzgar a los hombres mientras ángeles tocan las trompetas anunciando la gloria de Dios rodeado por los santos distribuidos a izquierda y derecha según los sexos femenino y masculino.Abajo el hombre despierta.
CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA

ARTÍCULO 8 : EL PECADO Y LA MISERICORDIA

1847 Dios, “que te ha creado sin ti,  no te salvará sin ti” (San Agustín,Sermo 169, 11, 13). La acogida de su misericordia exige de nosotros la confesión de nuestras faltas. “Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos y la verdad no está en nosotros. Si reconocemos nuestros pecados, fiel y justo es él para perdonarnos los pecados y purificarnos de toda injusticia” (1 Jn 1,8-9).
1848 Como afirma san Pablo, “donde abundó el pecado, [...] sobreabundó la gracia” (Rm 5, 20). Pero para hacer su obra, la gracia debe descubrir el pecado para convertir nuestro corazón y conferirnos “la justicia para la vida eterna por Jesucristo nuestro Señor” (Rm 5, 20-21). Como un médico que descubre la herida antes de curarla, Dios, mediante su Palabra y su Espíritu, proyecta una luz viva sobre el pecado:
«La conversión exige el reconocimiento del pecado, supone el juicio interior de la propia conciencia, y éste, puesto que es la comprobación de la acción del Espíritu de la verdad en la intimidad del hombre, llega a ser al mismo tiempo el nuevo comienzo de la dádiva de la gracia y del amor: “Recibid el Espíritu Santo”. Así, pues, en este “convencer en lo referente al pecado” descubrimos una «doble dádiva»: el don de la verdad de la conciencia y el don de la certeza de la redención. El Espíritu de la verdad es el Paráclito» (DeV 31).
Download
Papa Francisco-Reformar la economia mundial
Reformar la economia mundial.doc
Documento Microsoft Word [49.5 KB]

No hay comentarios:

Publicar un comentario